INFORMACIÓN SOBRE EL USO DE COOKIES

Algunos sitios web accesibles desde ciertos lugares de la Unión Europea están obligados a obtener la autorización del usuario para el uso o almacenamiento de cookies (o tecnologías similares) en su ordenador o dispositivo móvil.

La presente Política de cookies describe los tipos de cookies, balizas web, objetos locales compartidos (conocidos también como “cookies de Flash”) y tecnologías similares (en lo sucesivo denominados conjuntamente como “cookies”, salvo en aquellos casos donde sea necesario diferenciar las distintas tecnologías de rastreo) utilizados por nosotros y nuestros proveedores de servicios en nuestro Sitio web (en lo sucesivo, el “Sitio web”), así como la finalidad de dichas cookies.

En el caso de que tenga alguna duda sobre nuestra Política de cookies, póngase en contacto con nosotros a través de la dirección de correo electrónico que aparece en nuestro Sitio web. En el caso de que desee obtener una lista detallada de las cookies que utilizamos en nuestro Sitio web, haga clic en la Lista de cookies. Si desea obtener más información sobre nuestras prácticas de recopilación de información, consulte nuestra política de privacidad.

Su consentimiento

Al hacer uso de nuestro Sitio web, o ejecutar otra acción recogida por la legislación aplicable (por ejemplo, hacer clic en un titular del Sitio web), usted declara que consiente la instalación de cookies en su ordenador, facilitadas por nuestra parte o por parte de nuestros proveedores de servicios. Le rogamos que lea atentamente la presente política para saber por qué utilizamos cookies y qué tipo de información recogen.

En el caso de que no desee aceptar la instalación de cookies relacionadas con el uso de nuestro Sitio web, deberá dejar de navegar en nuestro Sitio web, desactivar las cookies en la configuración del explorador (ver a continuación) o desactivar las cookies de manera individual (ver a continuación y revisar la Lista de cookies). Debe saber que la desactivación de las cookies afectará a la funcionalidad de nuestro Sitio web y podrá impedirle el acceso a ciertas partes del mismo.

Qué es una cookie

Tanto nosotros como nuestros proveedores de servicios utilizamos una serie de tecnologías de rastreo, tales como cookies, balizas web y objetos locales compartidos. Una cookie es un pequeño archivo de información que puede disponer de identificadores únicos y que se aloja en su ordenador o dispositivo móvil, en los correos electrónicos que le enviamos y en nuestro Sitio web, entre otros. Una baliza web es un pequeño gráfico que dispone de un identificador único y cuya función es similar a la de una cookie. A diferencia de las cookies, que se almacenan en el disco duro del ordenador, las balizas web están instaladas en los sitios web, aunque estas no son visibles para el usuario. Los objetos locales compartidos de Flash (“Flash LSOs” en inglés) pueden utilizarse para guardar las preferencias del usuario y personalizar su visita. Estos se diferencian de las cookies en la cantidad y el tipo de datos que almacenan.

Conceptos clave

Cookies de origen y de terceros: el hecho de que una cookie sea “de origen” o “de terceros” viene determinado por el dominio encargado de instalar dicha cookie. Las cookies de origen son aquellas que pertenecen al sitio web que visita el usuario en ese momento.

Cookies de terceros: son cookies establecidas por un dominio distinto del sitio web que visita el usuario en ese momento. Si un usuario navega por un sitio web y otra entidad instala una cookie a través de dicho sitio, esta será una cookie de terceros.

Cookies persistentes: estas cookies permanecen en el dispositivo del usuario durante el periodo de tiempo especificado en la cookie. Se activan cada vez que el usuario visita el sitio web que creó esa cookie en concreto.

Cookies de sesión: estas cookies permiten a los operadores web vincular las distintas acciones del usuario durante una sesión del explorador. Una sesión del explorador comienza cuando el usuario abre la ventana del explorador y finaliza cuando la cierra. Las cookies de sesión se crean de forma temporal. Una vez cerrado el explorador, se eliminan todas las cookies de sesión.

Cómo borrar y bloquear nuestras cookies

Puede desactivar las cookies en cualquier momento a través de la configuración de su dispositivo o explorador. La forma de desactivar las cookies varía en función del dispositivo y del explorador. En el caso de bloquear todas las cookies (incluidas las esenciales) a través de la configuración del explorador, es posible que no disponga de acceso a todas las secciones de nuestro Sitio web. Nuestro sistema creará cookies desde el momento en que el usuario visite nuestro Sitio web, a no ser que haya configurado su explorador para rechazar las cookies. Deshabilitar o borrar las cookies no impedirá la identificación del dispositivo ni la recopilación de datos relacionada con dicha identificación.

Cómo deshabilitar las cookies

Los exploradores de Internet permiten modificar la configuración de cookies. Estos ajustes suelen ubicarse bajo el menú “opciones” o “preferencias” de su explorador. A continuación, le indicamos los enlaces de los principales exploradores con toda la información sobre cómo configurar sus respectivas cookies. También puede utilizar la ventana de “Ayuda” de su explorador para obtener más información al respecto.

Tenga en cuenta que no siempre es posible desactivar la aceptación de objetos locales compartidos de Flash a través del explorador, aunque sí podrá eliminar objetos locales compartidos de Flash específicos. Para obtener más información sobre objetos locales compartidos de Flash o sobre cómo gestionar la configuración de dichos objetos, consulte la página de ayuda de Adobe Flash Player, seleccione “Configuración global de almacenamiento” y siga las instrucciones para revisar y, en su caso, eliminar el objeto local compartido de Flash.

Cómo retirar una autorización

Una vez que usted haya autorizado el uso de cookies, nosotros podremos almacenar una cookie en su ordenador o dispositivo a fin de recordar su visita la próxima vez. Esta cookie expirará de manera periódica. Podrá retirar su autorización en cualquier momento. Para ello, deberá eliminar las cookies a través de la configuración de su explorador.

Para obtener más información sobre la desactivación o bloqueo de cookies, consulte: http://www.aboutcookies.org/Default.aspx?page=2.

Qué cookies usamos y por qué

Por lo general, nuestro Sitio web utiliza cookies con el fin de diferenciarle a usted de los demás usuarios de nuestro Sitio web. De esta manera, usted puede disfrutar de una excelente experiencia mientras navega por nuestro Sitio web y nosotros podemos mejorar nuestro servicio.

Las cookies utilizadas en nuestro Sitio web se clasifican del siguiente modo:

estrictamente necesarias
de funcionamiento
de funcionalidad
personalizadas

Cookies estrictamente necesarias

Las cookies estrictamente necesarias permiten al usuario navegar por el Sitio web y acceder a funciones o servicios esenciales, tales como zonas seguras o cestas de la compra. Sin estas cookies, no podríamos prestar una serie de servicios.

Utilizamos cookies estrictamente necesarias para:

Identificar al usuario registrado en nuestro Sitio web y autentificarlo.
Garantizar que el usuario se conecta a los servicios correctos de nuestro Sitio web en el caso de que realicemos cambios en el funcionamiento de este.
Con fines de seguridad.

Para poder hacer uso del Sitio web, usted deberá aceptar este tipo de cookies. En el caso de deshabilitar estas cookies, nosotros no podremos garantizar el correcto funcionamiento ni la seguridad del Sitio web durante su visita.

Cookies de funcionamiento

Las cookies de funcionamiento recopilan información sobre la forma en que el usuario utiliza nuestro Sitio web; por ejemplo, qué páginas visita o si se produce algún error. Estas cookies no recogen ningún tipo de información que pueda identificar al usuario y su único fin es ayudarnos a mejorar el funcionamiento de nuestro Sitio web, conocer los intereses de nuestros usuarios y medir la eficacia de nuestra publicidad.

Utilizamos cookies de funcionamiento para:

Realizar análisis web; esto es, obtener estadísticas sobre cómo se usa nuestro Sitio web.
Realizar seguimientos de afiliación; esto es, informar a nuestras entidades afiliadas de que una de nuestras visitas también ha visitado su sitio web.
Ayudarnos a mejorar el Sitio web midiendo cualquier error que pueda ocurrir.
Probar distintos diseños para el Sitio web.

Algunas de nuestras cookies de funcionamiento son gestionadas por terceros. No permitimos a estos proveedores utilizar las cookies para ningún otro fin que no sea uno de los descritos anteriormente.

Al hacer uso de nuestro Sitio web o expresar su consentimiento de conformidad con la legislación aplicable, usted acepta el uso de cookies de funcionamiento. Para poder hacer uso del Sitio web, usted deberá aceptar este tipo de cookies. En el caso de deshabilitar estas cookies, nosotros no podremos garantizar el correcto funcionamiento del Sitio web durante su visita.

Cookies de funcionalidad

Las cookies de funcionalidad se utilizan para prestar servicios o recordar ajustes que mejoran la visita del usuario.

Utilizamos cookies de funcionalidad para:

Recordar ajustes que haya realizado el usuario, tal como el diseño de la página, el tamaño de letra, sus preferencias y colores.
Recordar si ya hemos preguntado al usuario si desea rellenar un cuestionario.
Recordar si el usuario ya utiliza un componente o lista de productos determinados del Sitio web para no volver a mostrar notificaciones al respecto.
Mostrar cuándo el usuario está conectado al Sitio web.
Suministrar y mostrar contenido de vídeo incrustado.

Algunas de nuestras cookies de funcionalidad son gestionadas por terceros. No permitimos a estos proveedores utilizar las cookies para ningún otro fin que no sea uno de los descritos anteriormente.

Cookies personalizadas

Las cookies personalizadas se utilizan para registrar la visita del usuario en nuestro Sitio web, las páginas que ha visitado y los enlaces que ha seguido.

Utilizamos cookies personalizadas para:

Vincular enlaces con sitios webs de terceros a través de un widget de terceros.

Algunas de nuestras cookies son gestionadas por terceros. Para obtener más información al respecto, consulte la política de privacidad de su sitio web correspondiente.

Para desactivar las cookies personalizadas de terceros, utilizadas tanto por nosotros como por otros sitios web, consulte la información disponible en http://www.youronlinechoices.eu. Tenga en cuenta que este Sitio web utiliza Google Analytics y que puede recurrir al uso de cookies de terceros. Para desactivar las cookies de Google Analytics, siga las instrucciones enunciadas a continuación bajo el apartado “Google Analytics”.

Más información sobre cookies:

Google Analytics

Nuestro Sitio web utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web que ofrece Google, Inc. (en lo sucesivo, “Google”). Google utiliza cookies para ayudar al sitio web a analizar el modo en que los usuarios hacen uso del mismo. La información generada por la sobre el uso que el usuario hace del Sitio web (incluida su dirección IP) se transmite a Google, que la almacena en sus servidores de EE.UU. En caso de que esté activada la anonimización de la dirección IP, Google truncará/anonimizará el último octeto de la dirección IP en los Estados miembros de la Unión Europea, así como en los estados firmantes del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo. Solamente en casos excepcionales, se enviará la dirección IP completa a los servidores de Google en EE.UU., que se encargarán de acortarla. Google utilizará esta información, en nombre del sitio web proveedor, para evaluar cómo el usuario hace uso del sitio web, recabar informes sobre la actividad del sitio web y entregársela a los operadores del sitio web, así como prestar al proveedor del sitio web otros servicios relacionados con la actividad web y el uso de Internet. Google no asociará la dirección IP del usuario a ningún otro tipo de información de la que disponga Google. Usted podrá rechazar el uso de estas cookies cambiando la configuración del explorador, tal y como se ha explicado arriba. Tenga en cuenta que, si no autoriza el uso de estas cookies, es posible que no pueda disfrutar al completo de los servicios del Sitio web. También puede descargar e instalar el complemento del explorador, disponible en https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es-ES, para impedir que Google recoja y utilice datos (cookies y dirección IP).

Puede rechazar el uso de Google Analytics haciendo clic en el siguiente enlace. Se instalará una cookie de inhabilitación en el ordenador, que impedirá la eventual recogida de datos cuando usted visite este Sitio web: Disable Google Analytics

Para obtener más información sobre los términos y condiciones de uso y la privacidad de los datos, haga clic aquí: http://www.google.com/analytics/terms/es.html or at https://www.google.de/intl/es_es/policies/.

Tenga en cuenta que en este Sitio web, el código de Google Analytics se complementa con "gat._anonymizeIp ();" para garantizar la recopilación anónima de direcciones IP (llamado enmascaramiento-IP). Para obtener más información sobre las cookies de Google Analytics, consulte las páginas de ayuda de Google:

Información sobre cookies

La siguiente página ofrece información útil sobre cookies:
http://www.allaboutcookies.org

###Cámara de comercio internacional del Reino Unido
En la página web de la Cámara de comercio internacional del Reino Unido puede consultar su guía sobre cookies: http://www.international-chamber.co.uk/our-expertise/digitaleconomy

Internet Advertising Bureau

En el siguiente enlace puede consultar la guía sobre privacidad en línea y publicidad que ha sido realizada por el sector de la publicidad en Internet:
http://www.youronlinechoices.eu

Carolina Verdugo Svensson